Solid perfume. Tot een paar maanden geleden, wist ik niet eens dat er zoiets bestond als een solid perfume. Elke dag gebruikte ik mijn spray parfum. Ik gebruikte het op mijn kleren wanneer ik niet al te fragiele stofkes aan had. Dan las ik online over solid perfume die je gewoon op je huid kan smeren. Je ruikt er goed van én het is nog is goed voor de huid. Dat moest ik proberen!

In plaats van meteen naar de winkel te lopen, probeerde ik mijn eigen versie te maken. Ik testte veel mengelingskes en hoeveelheden en dit is het resultaat. Een DIY zodat jullie ook zelf je solid perfume kunnen maken, misschien wel als eindejaarscadeautje. Easy peasy!

Deze maand ben ik 1 jaar samen met mijn vriendje en dat moest gevierd worden! We gingen samen naar de kerstmarkt in Brugge! Hieronder kan je wat foto's zien van deze zeer gezellige markt. Deze staat nog in Brugge tot 2 januari 2014 en is zeker een bezoekje waard!

De stad is erg mooi versierd tijdens de kerstperiode en als de avond valt zie je de kerstverlichting mooi tot zijn recht komen. Een aanrader!

Terwijl buiten de wind wild tekeer gaat, branden binnen de kaarsjes en staat de tafel al helemaal gedekt. De gezelligste tijd van het jaar staat nu echt wel voor de deur.

Geniet vanavond en morgen maar eens extra van je familie en vrienden en maak er een sfeervolle tijd van. En eet jullie buikjes rond natuurlijk!

Sinds ik in de post over de gift guide voor mannen ook een stukje in het Nederlands geschreven heb, begint het toch wat te kriebelen om gewoon al mijn posts in het Nederlands te doen. Het is mijn moedertaal en ik kan mij er het gemakkelijkst in uitdrukken. Aangezien ik ook het meest reactie krijg in het Nederlands is dit misschien niet zo'n slecht idee.

Vanaf het begin blog ik eigenlijk al in het Engels. Waarom? Om mijn Engels wat te onderhouden, zo simpel is het! Ik hou enorm van vreemde talen en vond het dan ook een uitdaging om in het Engels te bloggen. En toch ervaar ik soms moeilijkheden ook. Nederlandse uitdrukkingen die in het Engels helemaal niet tot hun recht komen bijvoorbeeld.

Omgekeerd heb ik die moeilijkheden ook ze. Ik kan dan wel op een woord in het Engels komen maar in het Nederlands is dat woord soms ver te zoeken. Misschien moet ik gewoon een mengelmoes van de twee doen, en dan betrekken we mijn andere liefde, het Spaans, er van de eerste keer ook maar bij!

Ik denk er nog is over na :)

I'm thinking about writing in Dutch. It is my mother tongue and the language where I can express myself in best. I also get more response on my blog from dutch speaking people so that's someting to think about.

Of misschien doe ik wel altijd zo'n samenvattingske in het Engels, dan hebben de verre vrienden er ook iets aan.

My Christmas wishlist got such a great response that I decided to make a Christmas gift guide, but only one for men! With the holidays comming up, some of us get crazy looking for presents for the men in our lives. Right, I'm one of them. And everytime I find 10 gifts for women and 0 for men. Men are soooo difficult to buy presents for unless they really really need something like a new phone or shirt or something like that. So that's why I made this gift guide. I'm only making one for men because they are the most difficult ones to buy presents for!

At the bottom, you can find a little extra gift but it's a gift idea only for the dutchies! And only for the ones from Belgium ;)

In case you haven't noticed, christmas is coming up! While christmas trees and decorations are now all you can see in the streets and stores, I'm thinking what to buy for familiy and friends. We don't have the tradition to buy a little gift for someone you picked out of a hat. I just buy every member of the family a little something. I like giving gifts, it makes me happy too!

While I'm scanning the web for the best presents, I often think "hmm, I could use that" or "ooooh, that looks pretty". After a lot of those ooooh's, I made my own christmas wishlist. Some things that I would like to get from Santa.

November flew by in the blink of an eye! I can't believe how fast a month can pass by. We're december already, a month that's all about winter and holidays. I did a lot in november, take a look!

Words. Or quotes. I love quotes. I love the way they can describe exactly what you think or feel in just a few words or lines. Some of the quotes you read online are very cheesey and describe that your boyfriend or girlfriend is THE ONE. I'm not talking about that kind of quotes. I'm talking about the ones that say something about life or that can exactly describe how you feel about something. That's why I like quotes!